L'Ambassade d'Algérie à Oslo fait savoir que compte tenu de la dégradation de la situation sanitaire locale et en application des recommandations et mesures prises par les autorités norvégiennes pour endiguer la pandémie du coronavirus, l'accueil du public auprès de ses services consulaires est suspendu jusqu'à nouvel ordre.

Par ailleurs, les membres de la communauté nationale sont aimablement invités à transmettre par courrier postal toute demande de prestation consulaire.

The Algerian Embassy in Oslo informs that due to the deterioration of the local health situation and in application of the recommendations and measures taken by the Norwegian authorities to contain the coronavirus pandemic, the reception of the public at its consular services is suspended until further notice.

In addition, members of the national community are kindly invited to send any request for consular services by post.:

Embassy of Algeria to Norway: Sigurd syrs gate 2, 0273 Oslo

 

تبعا لقرار السلطة الوطنية المستقلة للانتخابات المؤرخ في 07 ديسمبر 2021 المحدد لتاريخ إعلان فتح المراجعة الدورية للقوائم الانتخابية لسنة 2021 وقواعد سير لجان مراجعة القوائم الانتخابية، تعلم سفارة الجزائر بأوسلو، افراد الجالية الجزائرية المقيمين في النرويج، انه تم افتتاح المراجعة الدورية للقائمة الانتخابية من يوم الأحد 12 ديسمبر إلى غاية يوم الخميس 16 ديسمبر 2021، وذلك وفقا لأحكام المادة 62 من الأمر رقم 21-01 المؤرخ في 10 مارس 2021، المتضمن القانون العضوي المتعلق بنظام الانتـخابات.

التسجيل في القائمة الانتخابية إرادي ولا يتم بصفة تلقائية. وعليه، فان المواطنين غير المسجلين في القائمة الانتخابية للسفارة، مدعوون لطلب تسجيل أنفسهم شرط أن يكونوا:

- مسجلين لدى مصالح السفارة،

-أن يكونوا بالغين سن 18 سنة كاملة،

- متمتعين بالأهلية والحقوق المدنية والسياسية.

يتعين على الراغبين في تسجيل أنفسهم ملئ وامضاء استمارة التسجيل، المخصصة لهذا الغرض والتي يمكن تحميلها من الموقع الإلكتروني للسفارة وإرسالها عن طريق البريد، الفاكس أو البريد الإلكتروني أو إيداعها لدى مصالح السفارة، ويمكنهم أيضًا التحقق من المعلومات المتعلقة بهم (الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، النسب والعنوان).

في الختام، يرجى من المواطنين المسجلين في القائمة الإنتخابية للسفارة والذين غيروا مقر سكناهم في النرويج موافاتنا بعناوينهم الجديدة.

أوسلو، 10 ديسمبر 2021

تبعا لقرار السلطة الوطنية المستقلة للانتخابات المؤرخ في 07 ديسمبر 2021 المحدد لتاريخ إعلان فتح المراجعة الدورية للقوائم الانتخابية لسنة 2021 وقواعد سير لجان مراجعة القوائم الانتخابية، تعلم سفارة الجزائر بأوسلو، افراد الجالية الجزائرية المقيمين في النرويج، عن إختام فترة المراجعة السنوية للقوائم الانتخابية يوم16 ديسمبر 2021 وفتح فترة الطعون (عشرة 10 أيام)، التي ستمتد من 17 ديسمبر الى غاية 26 ديسمبر 2021.

يمكن للمواطنين المسجلين على القائمة الانتخابية للمركز الدبلوماسي بأوسلو تقديم الطلبات المتعلقة بالتسجيل و/ أو الشطب من القائمة الانتخابية والتي تحال على لجنة مراجعة القوائم الانتخابية لدى المركز الدبلوماسي بأوسلو، وذلك للبت فيها، حالة بحالة، في الآجال المنصوص عليها في القانون الجاري به العمل.

بيان صحفي

يخص الطلبة الجزائريين في طور التكوين الاقامي بالخارج

تنهي وزارة التعليم العالي والبحث العلمي إلى علم عموم الطلبة الممنوحين في طور التكوين الإقامي بالخارج عن انشاء أرضية رقمية لمتابعة ملفات تجديد المنح الخاصة بهم.

في هذا الشأن فإن عموم الطلبة المعنيين مدعوون لإنشاء حساباتهم الخاصة على الرابط التالي:

https://services.mesrs.dz/DCEU/login/index.php

كذلك فإنهم ملزمون بملأ بياناتهم بطريقة صحيحة على بطاقة المعلومات (جميع البيانات إلزامية) إضافة إلى ذلك إدخال نسخة من جوازات السفر سارية المفعول حتى يتمكنوا من الاطلاع على ملفاتهم ومتابعتها.

 

Communiqué

En faveur des étudiants algériens en cours de formation résidentielle à l’Etranger

 

Le Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique, informe l’ensemble des étudiants boursiers en cours de formation résidentielle à l’étranger, de la création d’une plateforme dédiée au suivi de leur dossier de renouvellement de bourse à l’étranger.

A cet effet, l’ensemble des étudiants concernés sont invités à procéder à la création de leur propre compte sur le lien suivant :

https://services.mesrs.dz/DCEU/login/index.php

Par ailleurs, ils sont priés de renseigner correctement le formulaire (tous les champs sont obligatoires) et d’introduire en outre une copie de leur passeport en cours de validité a l’effet de pouvoir accéder au suivi de leur dossier.

Sous-catégories

إلى أفراد الجالية الجزائرية المقيمين في النرويج

،تحية طيبة و بعد

بمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك يسعدني أن أبعث لكم باسمي الخاص و باسم طاقم سفارة الجزائر بأوسلو اصدق التهاني و أسمى التبريكات ، راجيا المولى عز وجل ان يمن علينا بالخير و البركات و ان ينعم على بلدنا و على الامة الاسلامية قاطبة بالامن و السلام

عيدكم مبارك و كل عام و أنتم بخير

                                                                                    الســــــــفير 

                                                                                  علي حـــــــــفراد